1. Ámbito
1.1. Siemens Gamesa Renewable Energy o sus filiales (en adelante «Siemens Gamesa») le proporcionan esta página web (en adelante, la «página web»). El uso de la misma está sujeto a estas condiciones de uso (en adelante, las «condiciones»). Estas condiciones pueden corregirse, modificarse o reemplazarse por otras condiciones, por ejemplo, para la compra de productos y servicios. Al iniciar sesión o, cuando no sea necesario iniciar sesión, al acceder o usar la página web de Siemens Gamesa, se está aceptando la versión actual de las condiciones.
2. Servicios
2.1. Esta página web contiene información específica y software además de, en los casos que corresponda, información relacionada para su visualización o descarga.
2.2. Siemens Gamesa puede detener el funcionamiento de la página web en su totalidad o parcialmente en cualquier momento. Debido a la naturaleza de internet y de los sistemas informáticos, Siemens Gamesa no asumirá ninguna responsabilidad en lo que respecta a la disponibilidad continua de la página web.
3. Registro, contraseña
3.1. Algunos apartados de la página web pueden estar protegidos con contraseña. En aras de la seguridad y protección de las operaciones comerciales, solo los usuarios registrados pueden acceder a dichos apartados. Siemens Gamesa se reserva el derecho a denegar el registro a cualquier usuario. Siemens Gamesa se reserva, en particular, el derecho a determinar que determinados apartados, que antes tuvieran un acceso libre, estén sujetos a registro. Siemens Gamesa está autorizada a denegar, en cualquier momento y sin necesidad de explicar el motivo, el derecho a acceder a una zona protegida por contraseña a un usuario mediante el bloqueo de sus datos de usuario (tal y como se definen a continuación), en especial si el usuario:
- usa datos falsos para registrarse;
- incumple estas condiciones o desatiende su deber de diligencia en lo que respecta a los datos de usuario;
- incumple cualquier ley aplicable al acceder o usar la página web, o
- no usa la página web durante un periodo prolongado.
3.2. Si el registro es relevante, el usuario deberá proporcionar información precisa y, si esa información cambia a lo largo del tiempo, deberá actualizarla (en la medida de lo posible: online) cuanto antes. El usuario se asegurará de que la dirección de correo electrónico que proporciona a Siemens Gamesa es siempre la actual y de que se trata de una dirección a la que el usuario puede ser contactado.
3.3. Al registrarse, el usuario recibirá un código de acceso compuesto por un nombre de usuario y una contraseña (en adelante, los «datos de usuario»). La primera vez que acceda, el usuario deberá cambiar de inmediato la contraseña que le haya proporcionado Siemens Gamesa por una contraseña que solo conozca él mismo. Los datos de usuario permiten al usuario ver o cambiar sus datos o, si corresponde, retirar su consentimiento para el tratamiento de datos.
3.4. El usuario se asegurará de que terceros no pueden acceder a sus datos de usuario y será responsable de todas las operaciones y otras actividades realizadas con sus datos de usuario. Al final de cada sesión online, el usuario tendrá que cerrar la sesión de los apartados protegidos con contraseña. Si y en la medida que el usuario sea consciente de que terceras partes están llevando a cabo un uso indebido de sus datos de usuario, deberá notificárselo de inmediato a Siemens Gamesa.
3.5. El usuario podrá solicitar en cualquier momento la baja de su registro siempre y cuando esto no incumpla el desempeño adecuado de las relaciones contractuales. En tal caso, Siemens Gamesa eliminará todos los datos de usuario y otros datos guardados del usuario que puedan identificarlo de forma personal en cuanto los datos ya no sean necesarios.
4. Derechos de uso de información, software y documentación
4.1. El uso de cualquier información, software y documentación que se hayan puesto a disposición en o a través de esta página web está sujeto a estas condiciones o, en el caso de actualizar la información, el software o la documentación, estará sujeto a las condiciones de licencia aplicables previamente acordadas con Siemens Gamesa. Las condiciones de licencia acordadas por separado, por ejemplo, las descargas de software, prevalecerán sobre estas condiciones.
4.2. Siemens Gamesa concede al usuario una licencia no exclusiva e intransferible, de la que no puede concederse una sublicencia, para usar la información, software y documentación puestos a disposición del usuario en o a través de la página web en la medida acordada o, en el caso de que no haya ningún acuerdo, en la medida necesaria para cumplir el fin previsto por Siemens Gamesa a la hora de ponerlos a disposición del usuario.
4.3. El software se distribuirá gratuitamente en código objeto. No se podrá distribuir el código fuente. Esto no se aplicará al código fuente relacionado con software de código abierto cuyas condiciones de licencia tienen prioridad sobre estas condiciones en el caso de que se transfiera el software de código abierto y cuyas condiciones requieran que se distribuya el código fuente. En tal caso, Siemens Gamesa pondrá a disposición el código fuente a cambio del pago de los costes.
4.4. El usuario no podrá distribuir la información, el software ni la documentación a terceros en ningún momento, ni podrá arrendárselos ni ponérselos a disposición de alguna otra forma. Salvo que la legislación aplicable lo permita, el usuario no podrá modificar el software o la documentación ni podrá desmontarlo, aplicar ingeniería inversa o descompilarlo o separar ninguna de las partes del mismo. El usuario puede hacer una copia de seguridad del software si es necesario para proteger su uso futuro en conformidad con estas condiciones.
4.5. La información, software y documentación están protegidos por las leyes de propiedad intelectual así como por los tratados internacionales de propiedad intelectual y otras leyes o convenios relacionados con la propiedad intelectual. El usuario cumplirá dichas leyes y, en especial, no modificará, ocultará o eliminará ningún código alfanumérico, marcas o avisos de propiedad intelectual ni de la información, ni del software ni de la documentación o de las copias de estos.
5. Propiedad intelectual
5.1. No obstante las disposiciones particulares de la cláusula 4 de estas condiciones, la información, nombres de marcas y otros contenidos de la página web no podrán cambiarse, copiarse, reproducirse, venderse, arrendarse, usarse, complementarse o usarse de otra forma sin el consentimiento previo por escrito de Siemens Gamesa.
5.2. Salvo los derechos de uso y otros derechos expresados en el presente documento, no se otorga ningún otro derecho al usuario ni se sugiere ninguna obligación que exija que se otorguen más derechos. Se excluyen expresamente cualesquiera y todos los derechos de patentes y licencias.
5.3. Siemens Gamesa puede usar cualquier idea o propuesta guardada por un usuario en la página web para el desarrollo, mejora o venta de sus productos de forma gratuita.
6. Derechos del usuario
6.1. Al acceder o usar la página web, el usuario no deberá:
- causar daños a otras personas, en particular, a menores, o infringir sus derechos personales;
- atentar contra la moral pública en su forma de uso;
- incumplir cualquier derecho de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de propiedad;
- subir cualquier contenido que contenga un virus, un troyano o cualquier otro programa que pueda dañar los datos;
- transmitir, guardar o subir hipervínculos o contenidos a los que el usuario no esté autorizado, en particular, en los casos en que tales hipervínculos o contenidos incumplan las obligaciones de confidencialidad o sean ilegales, o
- distribuir anuncios o correos electrónicos no solicitados (spam) o advertencias imprecisas de virus, defectos o material similar, ni recabar o pedir la participación en ningún tipo de lotería, muestreo de bola de nieve, cadenas, juego piramidal o actividad similar.
6.2. Siemens Gamesa puede denegar el acceso a la página web en cualquier momento, en particular, si el usuario incumple cualquier obligación derivada de estas condiciones.
7. Hipervínculos
La página web puede contener hipervínculos a las páginas web de terceros. Siemens Gamesa no asumirá la responsabilidad del contenido de estas páginas web y no hará declaraciones sobre o recomendará tales páginas web o sus contenidos como si fueran propios, ya que Siemens Gamesa no controla la información que aparece en tales páginas web y no es la responsable del contenido o información que estas proporcionan. El uso de estas páginas web se hará por cuenta y riesgo del usuario.
8. Responsabilidad ante defectos de titularidad o de calidad
8.1. Siempre que la información, software o documentación se distribuyan de forma gratuita, se excluirá cualquier responsabilidad ante defectos tanto de calidad como de titularidad de la información, software y documentación en especial en relación con la corrección o la ausencia de defectos o la ausencia de reclamaciones o de derechos de terceros o en lo que respecta a la integridad o a la adecuación al fin salvo en los casos en los que haya una mala conducta intencional o fraude.
8.2. La información de la página web puede contener especificaciones o descripciones generales relacionadas con las posibilidades técnicas de ciertos productos que no se puedan distribuir en ciertos casos (por ejemplo: debido a cambios en los productos). El rendimiento requerido del producto debe, por tanto, establecerse de mutuo acuerdo en cada caso en el momento de la compra.
9. Otras responsabilidades, virus
9.1. La responsabilidad de Siemens Gamesa en caso de defectos en relación con la calidad y la titularidad se determinará en conformidad con lo dispuesto en la cláusula 8 de estas condiciones. Se excluye cualquier otra responsabilidad de Siemens Gamesa salvo que la ley lo estipule de otra forma, por ejemplo, en conformidad con la Ley de responsabilidad por productos defectuosos o en los casos de mala conducta intencional, negligencia grave, lesión personal o muerte, incumplimiento de las características garantizadas, ocultación fraudulenta de un defecto o en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales fundamentales. La indemnización por daños y perjuicios en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales fundamentales se limita a la indemnización por daños y perjuicios previsible y típica de los contratos siempre y cuando no haya mala conducta intencional o negligencia grave.
9.2. Aunque Siemens Gamesa hace todo lo posible por mantener la página web libre de virus, no puede garantizar que lo esté. El usuario deberá tomar todas las medidas necesarias para garantizar su protección y deberá tener activado el antivirus antes de descargar cualquier información, software o documentación.
9.3. Las cláusulas 9.1. y 9.2. no pretenden ni implican ningún cambio en la carga de la prueba en perjuicio del usuario.
10. Cumplimiento de las normas de control de exportaciones
10.1. Si el usuario transfiere información, software y documentación facilitados por Siemens Gamesa a un tercero, el usuario deberá cumplir con todas las normas de control de (re)exportaciones aplicables nacionales e internacionales. En el caso de ese tipo de transferencias, el usuario deberá cumplir con las normas de control de (re)exportaciones de la Unión Europea y de los Estados Unidos de América.
10.2. Antes de que se produzca una transferencia de ese tipo a un tercero, el usuario deberá comprobar y garantizar, en particular, mediante las medidas adecuadas que:
- no se incumpla un bloqueo económico impuesto por la Unión Europea, los Estados Unidos de América o las Naciones Unidas mediante dicha transferencia o mediante el suministro de otros recursos económicos en relación con la información, software y documentación facilitados por Siemens Gamesa, además de considerar las limitaciones del negocio nacional y las prohibiciones de eludir esos bloqueos económicos.
- dicha información, software y documentación facilitados por Siemens Gamesa no están destinados a un uso relacionado con armamento, tecnología o armas nucleares si y en la medida que tal uso esté sujeto a prohibición o autorización salvo que se proporcione la autorización requerida.
- se respetan las normas de todas las listas de partes sancionadas aplicables de la Unión Europea y de los Estados Unidos de América en lo que respecta al comercio con entidades, personas y organizaciones que aparecen en esas listas.
10.3. Si se requiere para permitir que las autoridades o Siemens Gamesa realicen comprobaciones de control de exportaciones, el usuario, a petición de Siemens Gamesa, proporcionará cuanto antes a Siemens Gamesa toda la información perteneciente al usuario final, destino y uso previsto concretos de la información, software y documentación facilitados por Siemens Gamesa además de cualquier restricción de control de la exportación que exista.
10.4. El usuario indemnizará y eximirá de toda responsabilidad a Siemens Gamesa de y con respecto a cualquier reclamación, procedimiento, acción, multa, pérdida, costas y daños y perjuicios derivados de o relacionados con un incumplimiento de las normas de control de exportaciones por parte del usuario, y el usuario deberá indemnizar a Siemens Gamesa por todas las pérdidas y gastos derivados del mismo, salvo que tal incumplimiento no fuera causado por culpa del usuario. Esta cláusula no implica una modificación de la carga de la prueba.
10.5. La obligación de Siemens Gamesa de cumplir un acuerdo está sujeta a que no exista ningún impedimento derivado de los requisitos del comercio exterior nacional e internacional y de las aduanas, ningún bloqueo económico o sanciones por los que no se pueda cumplir dicha obligación.
11. Protección de datos
Para la obtención, uso y tratamiento de los datos personales del usuario de la página web, Siemens Gamesa cumplirá todas las leyes aplicables sobre protección de datos y la política de protección de datos de la página web, a la que se puede acceder a través del hipervínculo que aparece en la página web o en www.siemensgamesa.com.
12. Acuerdos adicionales, lugar de jurisdicción, legislación aplicable
12.1. Cualquier acuerdo adicional requiere la forma escrita.
12.2. El lugar de jurisdicción será Zamudio, España si el usuario no es consumidor.
12.3. Siemens Gamesa o sus filiales operan y administras los apartados que componen su página web. Estos apartados cumplen con la legislación aplicable del país donde la empresa responsable tiene su domicilio social. Siemens Gamesa no garantiza que la información, software o documentación que aparecen en su página web sean apropiados o estén disponibles para su visualización o descarga en lugares fuera de dicho país. Si los usuarios acceden a la página web fuera de dicho país, serán los responsables de cumplir con la legislación local aplicable. Está prohibido acceder a la información, software o documentación de la página web desde países en los que tales contenidos son ilegales. En este caso y si el usuario pretende hacer negocios con Siemens Gamesa, deberá contactar con el representante de Siemens Gamesa en ese determinado país para realizar negocios conforme a las normas del país.
12.4. Estas condiciones se rigen por y todos los litigios relacionados con o vinculados a estas condiciones o a su contenido se resolverán en conformidad con las leyes de España, con exclusión de su conflicto con las normas de la legislación. Se excluye la aplicación del Convenio de las Naciones Unidas sobre el contrato de transporte internacional de mercancías del 11 de abril de 1980.